歌舞伎町ホストクラブ中国語フレーズ50選|牛郎店中文2026
歌舞伎町のホストクラブで使える中国語(簡体字)フレーズ50選。入店から退店まで、店員・担当ホストとの会話、注文、お会計、トラブル時まで日本語・中国語・ピンインの3列で網羅。中国人女性のための実用会話集 2026年版。

はじめに
中国大陸からの観光客が歌舞伎町のホストクラブを訪れるケースは年々増加している。SNS(小红书・微博・抖音)で「东京夜生活」「歌舞伎町体验」として紹介されることが多くなり、初回プランで体験する観光客も珍しくない。
ただし、現場のホストの大半は中国語を話さない。簡単な日本語と、スマホ翻訳と、ジェスチャーで会話を成立させているのが2026年時点の現実。
この記事は、中国大陸から来日して歌舞伎町のホストクラブに行く女性がスマホ画面でそのまま見せて使える実用フレーズ集。日本語・中国語(簡体字)・ピンインの3列で50個収録した。困った時は該当セクションをホストに見せれば、それで会話が成立する。
歌舞伎町访问的整体指南请参考歌舞伎町牛郎店完全指南。
入店・受付で使うフレーズ(10個)
入店時に使う基本フレーズ。「予約してます」「中国人です」「日本語が話せません」の3つさえ言えれば、あとはスタッフが対応してくれる。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 1. 予約しています | 我有预约 | wǒ yǒu yùyuē |
| 2. 初回です | 这是我第一次来 | zhè shì wǒ dì yī cì lái |
| 3. 中国人です | 我是中国人 | wǒ shì zhōngguó rén |
| 4. 日本語が話せません | 我不会说日语 | wǒ bù huì shuō rìyǔ |
| 5. 英語は少し話せます | 我会说一点英语 | wǒ huì shuō yī diǎn yīngyǔ |
| 6. パスポートを見せます | 我给你看护照 | wǒ gěi nǐ kàn hùzhào |
| 7. 〇〇さんを指名したいです | 我想点名〇〇 | wǒ xiǎng diǎn míng 〇〇 |
| 8. 友達と一緒です | 我和朋友一起来的 | wǒ hé péngyou yīqǐ lái de |
| 9. 一人で来ました | 我一个人来的 | wǒ yī ge rén lái de |
| 10. 60分でお願いします | 我要60分钟 | wǒ yào liùshí fēnzhōng |
💡 TIP: 中国大陸からの観光客はパスポートの提示を求められることが多い。「我给你看护照」(パスポートを見せます)と先に言うとスムーズ。
席での会話で使うフレーズ(10個)
席についてからの会話で使えるフレーズ。担当への質問・自己紹介などに。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 11. はじめまして | 初次见面 | chūcì jiànmiàn |
| 12. お名前は? | 你叫什么名字 | nǐ jiào shénme míngzi |
| 13. かっこいいですね | 你很帅 | nǐ hěn shuài |
| 14. 日本に住んで何年ですか? | 你在日本住了几年 | nǐ zài rìběn zhù le jǐ nián |
| 15. お酒が強いですね | 你酒量很好 | nǐ jiǔliàng hěn hǎo |
| 16. 翻訳アプリを使います | 我用翻译软件 | wǒ yòng fānyì ruǎnjiàn |
| 17. ゆっくり話してください | 请说慢一点 | qǐng shuō màn yī diǎn |
| 18. もう一度言ってください | 请再说一次 | qǐng zài shuō yī cì |
| 19. 楽しいです | 我很开心 | wǒ hěn kāixīn |
| 20. 緊張しています | 我有点紧张 | wǒ yǒu diǎn jǐnzhāng |
注文・ドリンクで使うフレーズ(10個)
ドリンクの注文や乾杯シーンで使えるフレーズ。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 21. メニューを見せてください | 请给我看菜单 | qǐng gěi wǒ kàn càidān |
| 22. これは何ですか? | 这是什么 | zhè shì shénme |
| 23. ソフトドリンクをお願いします | 我要软饮料 | wǒ yào ruǎn yǐnliào |
| 24. 水をください | 请给我水 | qǐng gěi wǒ shuǐ |
| 25. お酒は飲めません | 我不能喝酒 | wǒ bù néng hē jiǔ |
| 26. 弱いお酒がいいです | 我想喝度数低的酒 | wǒ xiǎng hē dùshù dī de jiǔ |
| 27. 乾杯! | 干杯 | gānbēi |
| 28. おすすめは? | 你推荐什么 | nǐ tuījiàn shénme |
| 29. 同じものをください | 请给我一样的 | qǐng gěi wǒ yīyàng de |
| 30. もう要りません | 我不要了 | wǒ bù yào le |
お会計・退店で使うフレーズ(10個)
会計時・退店時に使うフレーズ。「お会計をお願いします」「カードで」を覚えておけば基本OK。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 31. お会計をお願いします | 请结账 | qǐng jiézhàng |
| 32. クレジットカードで払います | 我用信用卡付 | wǒ yòng xìnyòngkǎ fù |
| 33. 現金で払います | 我用现金付 | wǒ yòng xiànjīn fù |
| 34. 領収書をください | 请给我收据 | qǐng gěi wǒ shōujù |
| 35. 延長しません | 我不延长 | wǒ bù yáncháng |
| 36. もう帰ります | 我要回去了 | wǒ yào huíqù le |
| 37. 楽しかったです | 今天很开心 | jīntiān hěn kāixīn |
| 38. また来ます | 我会再来的 | wǒ huì zài lái de |
| 39. LINEを交換しましょう | 我们交换LINE吧 | wǒmen jiāohuàn LINE ba |
| 40. ありがとうございました | 非常感谢 | fēicháng gǎnxiè |
トラブル時に使うフレーズ(10個)
体調不良・予算オーバー・困った時のフレーズ。緊急時はこれを見せれば伝わる。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 41. 気分が悪いです | 我不舒服 | wǒ bù shūfu |
| 42. トイレはどこですか? | 洗手间在哪里 | xǐshǒujiān zài nǎlǐ |
| 43. お水をください | 请给我水 | qǐng gěi wǒ shuǐ |
| 44. 予算を超えています | 超过我的预算了 | chāoguò wǒ de yùsuàn le |
| 45. これは注文していません | 我没有点这个 | wǒ méiyǒu diǎn zhè ge |
| 46. もう帰らせてください | 请让我回去 | qǐng ràng wǒ huíqù |
| 47. タクシーを呼んでください | 请帮我叫出租车 | qǐng bāng wǒ jiào chūzūchē |
| 48. 警察を呼んでください | 请帮我叫警察 | qǐng bāng wǒ jiào jǐngchá |
| 49. 友達に連絡したいです | 我想联系我朋友 | wǒ xiǎng liánxì wǒ péngyou |
| 50. 助けてください | 请帮帮我 | qǐng bāng bāng wǒ |
⚠️ 緊急時の連絡先: 警察は 110、救急車は 119。スマホで日本の番号にダイヤルできれば直接通報可能。
ホスト側で使える中国語10選
ホスト・スタッフ向けの中国語フレーズ。中国人女性のお客様が来店した時に役立つ。
| 日本語 | 中文(简体) | 拼音 |
|---|---|---|
| 1. いらっしゃいませ | 欢迎光临 | huānyíng guānglín |
| 2. ご予約ありますか? | 您有预约吗 | nín yǒu yùyuē ma |
| 3. パスポートを見せてください | 请出示护照 | qǐng chūshì hùzhào |
| 4. お席にご案内します | 我带您到座位 | wǒ dài nín dào zuòwèi |
| 5. お飲み物は何にしますか? | 您要喝什么 | nín yào hē shénme |
| 6. 乾杯 | 干杯 | gānbēi |
| 7. 楽しんでください | 请慢慢享受 | qǐng mànman xiǎngshòu |
| 8. お会計です | 这是您的账单 | zhè shì nín de zhàngdān |
| 9. ありがとうございました | 非常感谢 | fēicháng gǎnxiè |
| 10. またお越しください | 期待您再次光临 | qīdài nín zàicì guānglín |
ホスランクで予約
歌舞伎町のホストクラブを事前にチェックしたい中国人観光客は、歌舞伎町ホスト人気ランキングから口コミ評価の高いホストを確認できる。実際の来店者の評価で選べるため、初めての方も安心。
支付宝・微信支付の対応店舗については、歌舞伎町牛郎店完全指南に詳しく掲載している。
常见问题(よくある質問)
Q.中国語が話せるホストはいますか?▼
店舗・ホストによる。事前に問い合わせるのが確実。ホスランクの店舗情報や、店舗のSNS(小红书・微博)で確認できることもある。話せない場合でも、本記事のフレーズ集とスマホ翻訳で問題なく会話できる。
Q.支付宝・微信支付は使えますか?▼
店舗による。歌舞伎町の一部店舗では対応しているが、対応店舗は限定的。現金(日本円)またはクレジットカードを準備するのが安全。
Q.パスポートは必須ですか?▼
ほとんどの店舗で必要。初回入店時の身分確認として必ず提示を求められる。写真撮影される場合もある(店舗の本人確認のため)が、これは2025年改正風営法以降の標準的な運用。
Q.1人でも入れますか?▼
入れる。1人での来店は問題なく、むしろ多い。「我一个人来的」(一人で来ました)と伝えれば対応してもらえる。
Q.中国語のメニューはありますか?▼
店舗による。一部の歌舞伎町大手店舗では中国語メニューを用意していることもあるが、ほとんどの店舗は日本語のみ。スマホ翻訳アプリでメニューを撮影して翻訳するのが確実。
まとめ
- 50フレーズあれば入店から退店まで会話を成立させられる
- スマホでこのページを開いて、該当セクションを見せるだけでもOK
- 緊急時は警察 110、救急車 119
- パスポートとクレジットカードを必ず持参する
韓国語版・英語版のフレーズ集は韓国語フレーズ50選・English Phrases for Host Clubsも公開している。歌舞伎町全体のガイドは歌舞伎町牛郎店完全指南を参照してほしい。

都内メーカー勤務の26歳。2024年秋に友人に連れられて歌舞伎町デビュー。最初は怖くて震えていたのに、気づけば月イチで通うように。「昔の私みたいに不安な人の背中を押したい」がモットー。